Este estudo retrata a experiência da autora na equipe de orismólogos do Holociclo e os aprendizados obtidos com a participação na produção de dicionários conscienciológicos. Apresentam-se conceitos fundamentais da Terminografia e da Dicionariologia Conscienciológica, embasadores das produções gesconológicas dicionarísticas, demonstrando-se as principais etapas de elaboração de dicionários e chamando atenção em determinados contextos para os aspectos diferenciais dos dicionários conscienciológicos. Espera-se, assim, auxiliar, com ideias, estudos, práticas e ponderações iniciais, a comunidade de pesquisadores dedicada à desafiadora tarefa de produção de dicionários conscienciológicos.
As especialidades são subcampos de pesquisa que vêm se expandindo com o avançoda Conscienciologia. Cada termo apresenta denominação própria acrescida geralmentedo sufixo logia, constituindo, muitas vezes, neologismo. O objetivo deste artigoé apresentar o projeto do Dicionário de Especialidades da Conscienciologia & DisciplinasCorrelatas, o qual consiste na compilação de tais termos extraídos do corpus bibliográficoconscienciológico e vem sendo realizado através de metodologia originaldesenvolvida por equipe de dicionaristas do Holociclo. A extração dos dados foi feitaatravés de método semiautomatizado. Os termos foram selecionados, relacionadose atualizados, além de serem elaboradas definições exaustivas e coletados exemplos deuso, variantes, sinonímias e antonímias das especialidades que constituirão as entradasdo dicionário. Até o momento foram compiladas 4.641 especialidades, sendo 935 eleitascomo entrada, através de critérios específicos que evidenciam um nível de desenvolvimentocomo campo de estudo. Esta obra facilitará a precisão terminológica, a interaçãoe a comunicação dos pesquisadores das diversas áreas da Conscienciologia.
Conscientia Ivone Cubarenco, Augusto Freire, Mércia Oliveira, Cristina Pacheco, Luiz Oliveira Vol 24 - N. 1 - 2020 (2020-01)